Tracklist Hide Credits

1-01	Khalliouni Khalliouni Written-By – Abderrahmane Amrani*	5:41
1-02	Menfi Vocals – Faudel, Khaled, Rachid TahaWritten-By – Akli Yahiatene, Missoum Amraoui	5:41
1-03	Eray Vocals – Faudel, KhaledWritten-By – Faudel, Gerald Toto, Samir Bouchakara	4:40
1-04	N'ssi N'ssi Vocals – KhaledWritten-By – Khaled, Mustapha Kada	5:15
1-05	Ida Trumpet – Djaffar BensettiVocals – Rachid TahaWritten-By – Rachid Taha	7:08
1-06	Baida Vocals – FaudelWritten-By – Faudel, Gerald Toto, Patrick Goraguer	5:42
1-07	Omri Guitar [Flamenco] – Éric BéguetVocals – Faudel, Rachid TahaWritten-By – Gerald Toto, Tayeb Kelifa	5:45
1-08	Voilà Voilà Vocals – Faudel, Khaled, Rachid TahaWritten-By – Rachid Taha	5:50
1-09	Indie Vocals – Khaled, Rachid TahaWritten-By – Bruno Maman, Rachid Taha	5:39
1-10	Chebba Saxophone [Tenor & Soprano] – Tim SandersVocals – Faudel, Khaled, Rachid TahaWritten-By – Khaled, Safy Boutella	5:30
1-11	Sahra Vocals – KhaledWritten-By – Khaled, Philippe Eidel	4:43
2-01	Madeeh Vocals – Khaled	7:26
2-02	Wahrane Wahrane Vocals – KhaledWritten-By – Ahmed Wahdi*, Khaled	4:58
2-03	Les Ailes Vocals – KhaledWritten-By – Khaled	5:14
2-04	La Camel Vocals – Faudel, KhaledWritten-By – Khaled	5:28
2-05	Abdel Kader Vocals – Faudel, Khaled, Rachid TahaWritten-By – Khaled	5:13
2-06	Bent Sahra Vocals – Khaled, Rachid TahaWritten-By – Ahmed Khelifi	7:21
2-07	Aicha Vocals – Faudel, KhaledWritten-By – Jean-Jacques Goldman, Khaled	6:52
2-08	Tellement N'brick Vocals – FaudelWritten-By – Faudel, Gerald Toto, Samir Bouchakara	9:11
2-09	Didi Saxophone [Tenor & Alto] – Allen HoistVocals – Faudel, Khaled, Rachid TahaWritten-By – Khaled	6:09
2-10	Ya Rayah Vocals – Faudel, Khaled, Rachid TahaWritten-By – Abderrahmane Amrani*	7:29
Bonus Tracks
2-11	Daiman Bass – Jérôme GoldetDrums – Laurent RobinGuitar – Matthieu Chedid, Steve HillageOud – Nabil KhalidiVocals – Faudel, Khaled, Rachid TahaWritten-By – Claude François, Gilles Thibaut, Jacques Revaux
2-12	Comme D'Habitude Bass – Jérôme GoldetDrums – Laurent RobinGuitar – Matthieu Chedid, Steve HillageOud – Nabil KhalidiVocals – Faudel, Khaled, Rachid TahaWritten-By – Claude François, Gilles Thibaut, Jacques Revaux

Companies, etc.

• Recorded At – Palais Omnisports Paris-Bercy
• Mixed At – Studio Plus XXX
• Mastered At – Translab
• Made By – Universal M & L, France

Credits

• Arranged By [Brass] – The Kick Horns
• Arranged By [Strings] – David Gill, Romain Humeau
• Arranged By, Producer, Mixed By, Arranged By [Strings] – Steve Hillage
• Artwork – Mighty Jo
• Bass, Backing Vocals – Gail-Ann Dorsey*
• Cello [Egyptian Strings] – Khaled Dagher*, Taha Taha*, Yasser Taha*
• Cello [French Strings] – Christophe Morin, Marion Gaillant
• Conductor [Egyptian Orchestra], Percussion [Lead] – Hossam Ramzy
• Double Bass [Egyptian Strings] – Essmat Azamah
• Double Bass [French Strings] – Sylvain Le Provost
• Drums – Zachary Alford
• Engineer – Madj Malki
• Engineer [Monitor] – Alain Leduc, Stéphane Kyjeck
• Engineer [Recording], Mixed By – Pete Hoffmann*
• Engineer [Strings Pre-mix] – Laurent Gatignol
• Engineer [Voyageur Recording Assistant] – Alain Aboulker, Bertrand Lachana, Didier Salan, Philippe Bouvier
• Engineer [Voyageur Recording] – René Weis
• Guitar [I] – Randy Jacobs
• Guitar [Ii] – François Delphin*
• Guitar, Drums [Stage Crew] – Mohamed Bendjebour
• Keyboards – Jean-Max Méry*
• Keyboards, Programmed By [Stage Crew] – Daniel Larcher
• Mastered By – JC*
• Mixed By [Assistant] – Emmanuel Pothier, Yann Arnaud
• Ney, Flute [Gasbar] – Aziz Ben Salem
• Orchestra [Orchestra & Scores In Stage Crew] – Éric Béguet
• Oud, Banjo, Backing Vocals – Nabil Khalidi
• Percussion [Derbuka], Bendir – Hassan Lachal, Mohsen Chentouf*
• Percussion, Percussion [Pre-mix In Stage Crew] – Roberto De Angelis
• Photography By [Cover] – Philippe Bordas
• Photography By [Inside From The Video] – Don Kent
• Producer [A&r] – Sylvain Taillet
• Producer [Assistant A&r] – Marie-Jo Sarazin*, Samira Haddi
• Producer [Assistant] – Miquette Giraudy
• Saxophone [Baritone] – Simon Clarke
• Tambourine [Tarr] – Mohammed Kanji
• Trombone – Mark Sims
• Trumpet [Kick Horns] – Roddy Lorimer
• Viola [Egyptian Strings] – Mohamed Abo Arab*, Mohamed Noor*
• Viola [French Strings] – Bertrand Causse, Christophe Briquet, Jean Michel Nougue*, Marylène Vinciguerra
• Viola [Lead], Arranged By [Strings] – Geoffrey Richardson
• Violin [Egyptian Strings] – Adel Eskander, Hazem Ibrahim, Ihab Tuto, Mohamed Kotb, Osama El Kasabgy*, Anwar Mansy*, Tamer Yassin*, Abdel Wahab Mansy*, Medhat Abdel Samei*, Mostafa Abo Sheffa*, Hany Farahat*
• Violin [French Strings] – Adel Eskander, Elsa Benabdallah, Florence C. Veniant*, Guillaume Fontanarosa
• Violin [Lead Of French Strings] – Karen Brunon
• Violin [Lead], Arranged By [Strings] – Farhat Bouallagui
• Violin [Lead], Arranged By [Strings], Conductor [Strings] – Mahmoud Sourour*

Notes

Recorded Live on September 26th, 1998 at POPB, Paris.

Mixed at Plus XXX Paris.

Mastered at Translab.

Barcode and Other Identifiers

• Barcode: 7 31455 71912 4
• Rights Society: SACEM SACD SDRM SGDL
• Label Code: LC 0126
• Price Code: PY 926
• Matrix / Runout (Disc 1): 547 192 2 00 1K Made in France by Universal M & L
• Mastering SID Code (Disc 1 & Disc 2): IFPI L003
• Mould SID Code (Disc 1): IFPI 028
• Matrix / Runout (Disc 2): 547 193 2 00 1E Made in France by Universal M & L
• Mastering SID Code (Disc 2): IFPI L004
• Mould SID Code (Disc 2): IFPI 02A2

Other versions

Category	Artist	Title (Format)	Label	Category	Country	Year
559 593-2	Taha* + Khaled + Faudel	Taha* + Khaled + Faudel - 1, 2, 3 Soleils ‎(2xCD, Album)	Barclay	559 593-2	France	1998
559 796-2	Taha* + Khaled + Faudel	Taha* + Khaled + Faudel - 1, 2, 3 Soleils ‎(CD, Album)	Barclay	559 796-2	France	Unknown
547 191-2	Taha* + Khaled + Faudel	Taha* + Khaled + Faudel - 1, 2, 3 Soleils ‎(2xCD, Album, RE)	Barclay	547 191-2	France	Unknown
559 796-2	Taha* + Khaled + Faudel	Taha* + Khaled + Faudel - 1, 2, 3 Soleils ‎(CD, Album, Unofficial)	Barclay	559 796-2	Russia	Unknown
547 191-2	Taha* + Khaled + Faudel	Taha* + Khaled + Faudel - 1, 2, 3 Soleils ‎(2xCD, Album, RE)	Barclay	547 191-2	France	1999