Honi soit qui mal y pense - Студийный альбом от Various Artists. В альбом вошло 39 треков. Продолжительность альбома: 02:54:29.

War is told differently through the eyes of a soldier.

Honi soit qui mal y pense! Polyphonies des chapelles royales anglaises.

The French words "Honi soit qui mal y pense" are on the British monarch's coat of arms. In an act of chivalry, Edward placed the garter around his own leg saying, in Middle French, " Honi soit qui mal y pense. Tel qui s'en rit aujourd'hui, s'honorera de la porter, car ce ruban sera mis en tel honneur que les railleurs le chercheront avec empressement. "Shame on him who thinks evil of it. Those who laugh at this today will be proud to wear it tomorrow because this band will be worn with such honor that those mocking (now) will be looking for it with much eagerness. ) Meaning of 'Honi Soit Qui Mal Y Pense'

In English heraldry, the motto Honi soit qui mal y pense is used either as a stand-alone motto upon a motto scroll, or upon a circular representation of the Garter. Knights and Ladies of the Garter are entitled to encircle the escutcheon of their arms with the garter and motto (. The 1st Duke of Marlborough). The latter usage can also be seen in the royal coat of arms of the United Kingdom, with the motto of the royal arms, Dieu et mon droit, being displayed on a scroll beneath the shield

Members owning this album0. 1. PERSONA - Cançó del Nou Món. (3:52). 2. AURAL WHITEOUT - Erratic Existence.

Recommended further reading : Honni soit qui mal y pense ! (1347). C'est au cours d'un bal que la Comtesse de Salisbury, maîtresse du roi d'Angleterre Edouard III, perdit lors d'une danse la jarretière bleue qui maintenait son bas. Edouard III s'empressa de la ramasser et de la lui rendre. Otherwise the best that can be done is to attempt an enlightened translation from honi soit qui mal y pense, as people have been doing here.